Известный юморист и драматург начал сочинять ее после
того, как 21 августа 1921 года подарил своему сыну Кристоферу Робину на
день рождения набитого опилками медвежонка. Одна глава появилась в
газете в канун Рождества 1925 года, но за праздничной суетой на нее не
обратили внимания. Спустя два года появилась книга «Дом на Пуховой
опушке». Приключения Винни и Кристофера Робина стали любимым чтением
многих поколений детей, они переведены на 25 языков (в том числе на
латынь), изданы десятками миллионов экземпляров. В 1958 году английскую
детскую энциклопедию просматривал Борис Заходер. «Это была любовь с
первого взгляда: я увидел изображение симпатичного медвежонка, прочитал
несколько стихотворных цитат — и бросился искать книжку».
